Matomo

Die Pilgerwege
FR

Credencial

Credencial ouverte en style BD avec des tampons colorés, à côté d'un grand tampon

En bref : Pas pour le pèlerinage en lui-même. Mais sans elle, vous n'aurez pas de lit dans beaucoup d'auberges ni de Compostela à Saint-Jacques.

La credencial, ou passeport du pèlerin, fonctionne comme un passeport pour pèlerins. Vous l'emportez sur le chemin et y collectez des tampons. Elle n'est pas obligatoire, mais elle offre plusieurs avantages, et la plupart des pèlerins la prennent tout naturellement.

Quels sont les avantages de la credencial ?

L'accès aux auberges de pèlerins

La credencial prouve que vous voyagez à pied, à vélo ou à cheval. Beaucoup d'auberges de pèlerins n'accueillent que les personnes qui en ont une. C'est surtout le cas en Espagne, en France, en Suisse et en Allemagne. Hors de ces pays, renseignez-vous à l'avance.

Un souvenir du chemin

Les tampons indiquent la date et le lieu, si bien que la credencial devient peu à peu un petit journal de voyage. Des années plus tard, vous pourrez la montrer à vos petits-enfants et voir exactement où vous étiez chaque jour.

La Compostela à Saint-Jacques

À Saint-Jacques, vous présentez la credencial au bureau des pèlerins et vous recevez la Compostela, le certificat traditionnel de votre pèlerinage. Sans credencial, pas de certificat. Ce document obéit à des règles claires.

Où trouver des tampons ?

Vous obtenez des tampons à de nombreux endroits le long du chemin :

  • Auberges de pèlerins
  • Églises, monastères et presbytères
  • Offices de tourisme
  • Lieux de pèlerinage
  • Bars et cafés sur le chemin

Collectez au moins un tampon par jour. Sur les 100 derniers kilomètres avant Saint-Jacques, deux par jour sont obligatoires.

Demander sa credencial

En Allemagne, ce sont les associations jacquaires qui délivrent la credencial, par courrier ou en ligne. En général, il suffit de payer une petite somme ou de faire un don. Comptez quelques semaines de délai, surtout avant la haute saison.

Questions fréquentes

La credencial est-elle obligatoire ?

Pas pour le pèlerinage en lui-même. Mais sans elle, vous n'aurez pas de lit dans beaucoup d'auberges ni de Compostela à Saint-Jacques.

Combien de tampons me faut-il ?

Collectez au moins un tampon par jour en chemin. Sur les 100 derniers kilomètres avant Saint-Jacques, deux par jour sont obligatoires.

Où obtenir une credencial ?

En Allemagne, auprès des associations jacquaires, par courrier ou en ligne. Beaucoup de bureaux des pèlerins et d'auberges en délivrent aussi aux points de départ.