Matomo

Die Pilgerwege
PT

Kumano Kodo

Peregrino de banda desenhada atravessa um torii vermelho num bosque de cedros

Em resumo: Kumano Kodo: de Tanabe a Kumano Nachi Taisha. Distância: cerca de 68 km (Nakahechi), duração: 4 a 5 dias. Melhor época: março a maio, outubro e novembro.

Visão geral

O Kumano Kodo é uma rede de trilhos de peregrinação na península de Kii e faz parte da cultura de peregrinação japonesa há mais de 1.000 anos. Juntamente com o Caminho de Santiago, é um de apenas dois caminhos de peregrinação inscritos como Património Mundial da UNESCO.

A rota mais procurada, o Nakahechi, percorre cerca de 68 quilómetros desde Tanabe, por bosques de cedros e aldeias de montanha, até aos três grandes santuários de Kumano. As subidas são por vezes fortes e nesta região chove muito, por isso leve boa roupa de chuva.

Dorme-se em pequenas pensões, chamadas minshuku, muitas vezes com fonte termal e jantar incluídos. Reserve cedo, porque o número de quartos é limitado. Quem também faz o Caminho de Santiago pode registar-se como «Dual Pilgrim».

Principais etapas: Tanabe, Takijiri-oji, Chikatsuyu, Kumano Hongu Taisha, Yunomine Onsen, Kumano Nachi Taisha.

O Nakahechi pelas montanhas de Kii

Os caminhos seguem pela península de Kii, a sul de Osaca, até aos três grandes santuários de Kumano: Hongu, Hayatama e Nachi. Desde 2004 são Património Mundial da UNESCO. A rota mais procurada é o Nakahechi, que começa em Takijiri-oji e era antigamente percorrido pela família imperial.

Caminha sobre antigas calçadas de pedra por bosques de cedros. O percurso é curto mas íngreme, e depois da chuva as pedras ficam escorregadias.

Dormir em minshuku e onsen

Os alojamentos são pequenos e quase sempre familiares. Reserve cedo, porque nas aldeias de montanha há poucos quartos. Yunomine Onsen é uma das fontes termais mais antigas do Japão e um bom destino depois do Hongu Taisha.

O Kumano está ligado ao Caminho de Santiago como caminho parceiro. Quem faz os dois pode registar-se como Dual Pilgrim.

Planear as etapas

O tempo necessário depende de quanto anda por dia. A tabela faz as contas para 68 quilómetros, com um dia de descanso por semana.

Por diaDias a andarCom dias de descanso
15 km55
20 km44
25 km33

Para quem é este caminho?

Com alguma experiência de caminhada, este percurso faz-se bem. Conte com subidas e não planeie dias demasiado longos.

Encontra mais rotas em Caminhos de peregrinação na Ásia, Peregrinar no Japão, organizados por religião em Caminhos de peregrinação xintoístas.

Perguntas frequentes

Kumano Kodo: qual é a distância?

cerca de 68 km (Nakahechi), 4 a 5 dias.

Kumano Kodo: qual é a melhor época para ir?

março a maio, outubro e novembro.

Kumano Kodo: é indicado para principiantes?

Com alguma experiência de caminhada, este percurso faz-se bem. Conte com subidas e não planeie dias demasiado longos.

Caminhos semelhantes